Home

Природу · крыльев · чувствуя · плечами... · (с)

Recent Entries · Archive · Friends · User Info

* * *
Дорогой Дедушка Мороз! а также все желающие! ;)
старое+новое
1. Эко "Таинственное пламя царицы Лоаны"
2. тепленькие красивенькие домашние унты =)
3. русско-французский визуальный словарь (англ и если есть вдруг финский тоже интересуют ;) )
4. поход на акустический концерт Арбениной. И Сургановой. =)))
5. открытки hand-made. и просто клёвые открытки с приятными словами.
Да и просто приятные слова. =)
6. футляр для очков. жёсткий. красивый.
7. дуршлаг /слово-то какое прекрасное )))/ НГ еще не наступил, а он уже появился =)
8. разъемная форма для выпечки
9. Годфруа "Что такое психология" http://www.ozon.ru/context/detail/id/2204459/
10. диск Thomas Fersen "Les ronds de carrote" http://www.ozon.ru/context/detail/id/4321061/
...продолжение следует =)
* * *
Кенгуру, оказывается, такие милые.
И кроликов чем-то напоминают.
* * *
* * *
Не могу найти песню Thomas Fersen "Les ronds de carrotte" 
Дарлинг, сразу вспомнила вашего любителя морковки кружочками. ;)
Кстати одноименный альбом с этой песней еще и выглядит миленько - с кроликом. 
А еще меня радует его вид на обложке последнего альбома. Впрочем, он так и на концерты одевается.

 

* * *
Очарована блокнотами!

с Маленьким Принцем
подарочный вариант ежедневника
http://coordi.livejournal.com/102067.html#cutid1
и просто блокнот
http://coordi.livejournal.com/85715.html#cutid1

Симпатичный travel journal
http://coordi.livejournal.com/82168.html#cutid1

Для сладкоежек
http://coordi.livejournal.com/53371.html#cutid1

П.С. жалко бонусов за пиар нет.)))))

* * *
* * *
Солнечный черепах и бусики/браслетик
Read more... )
* * *
...
Милорад Павич
Вячеслав Тихонов
Петр Вайль
...
* * *
Вместо предисловия. В метро едут парень с девушкой, дурачатся... она сдергивает с него шапку, а потом еще и взлохмачивает его и без того встрепанные волосы.
-Ну что, я похож на твоего любимого актера?
По-моему даже далекий от вампирской саги человек мог угадать любимого актера девушки. Что уж говорить обо мне, накануне как раз посмотревшей вторую часть. И да, это был он.
Видимо, девушка не одинока в своих пристрастиях, потому что во второй день показа в кассах были очереди... и билеты мы купили только во втором кинотеатре.
Этот фильм надо смотреть в кино - с кем-то, с кем можно похихикать и с залом, охающим и периодически тоже хихикающим. Жаль были плохо слышны комментарии молодого человека, сидевшего позади нас и его вопросы своей спутнице.
Само действо мне показалось более живеньким по сюжетным событиям, чем первая часть. Из героев самым адекватным был Джейкоб, хотя то, как он сдернул рубашку, было очень смешно и задело какие-то не те струны, на которые было рассчитано.
Про Беллу мне и сказать нечего... Хотя рот у нее был закрыт чаще, чем в первой части. Но там я пришла к выводу, что это был показатель страсти, так что хоть какая-никакая страсть была. В "Новолунии" с этим глуховато. Ну может за исключением сцен с Джейкобом - правда больше благодаря ему, пожалуй.
У вампира, может, тоже страсть была, но под страшным гримом было совсем не разглядеть. И он очень умело ее скрывал - как потом оказалось, к счастью. Потому что в конце, когда хоть какие-то эмоции на лице были видны, это так ужасно сочеталось со слоем штукатурки, что бревноподобность была лучшим вариантом.
И вообще все Каллены во второй части красотой не блещут...
Еще Эдвард очень веселил своим халатиком у Волтури: неприкрытый торс и то смотрелся лучше. Хотя вместо "ах" в момент его выхода на солнца в зале раздалось хихиканье.
Забыла сказать про диалоги - хотя было бы о чем помнить. Они в книге-то восторгов не вызывают, а в фильме - просто мрак. Может, конечно, еще перевод+дубляж сыграли свою роль... Но лучше не пытаться вникать в логику их реплик...
Понравилась компашка Волтури, хоть они и недолго были...
И мне понравилась концовка, хотя знаю, есть и недовольные тем, что так резко все обрывается. С одной стороны, у Беллы слишком сложная реакция на предложение, чтобы впихивать ее в завершении фильма, а с другой стороны - само предложение должно быть, как такой "ненавязчивый" намек на следующую часть.
Как итог, удовольствие я получила не столько от фильма, сколько от похода в кино в целом. Так что смотреть его надо с правильными людьми и с определенным представлением об ожидающем вас на экране.

* * *
"Харви Милк"
Фильм меня тронул: важная тема, снят хорошо, момент с отражением в свистке очень понравился.
Актеры приятные, особенно Элисон Пилл в роли Анны понравилась - по-моему, действительно смотрится девушкой того времени.
Но да простит меня d_albertini, мне не понравился Шон Пенн. Мне он в принципе внешне не очень приятен, так что по-моему я ни одного фильма с ним не смотрела - это первый. И тут его герой был каким-то жалким, пошленьким, немного убогим... особенно в сцене знакомства со Скотти. И его улыбка вроде должна быть обаятельной и располагающей, но мне она тоже казалось жалкой... Не думаю, что режиссер хотел именно такого впечатления, производимого главным героем. Причем ни один герой-гомосексуалист из других фильмов или книг не вызывал у меня подобной реакции. (это я на всякий случай, вдруг кто-то решит, что подобное отношение вызвано ориентацией героя). Хотя были отдельные понравившиеся моменты: после самоубийства его любовника, например.
* * *
Продолжаю читать Чуковского...
Пример о незнании переводчиками идиом:
"Точно так же peler des regimes de bananes отнюдь не значит "перевернуть вверх дном обычную жизнь бананов", а "снимать кожуру с бананов"".
Не задумывалась я раньше о том, как по-французски чистить бананы... буду знать. =)

* * *
У двух прекрасных девушек сегодня День рождения!
Ксю! Тебе желаю найти то, что ты ищешь, как можно скорее. А еще желаю всяческих интересностей, спонтанностей и неожиданностей, без которых я тебя не представляю. Пусть только все они будут хорошими. =)
Подарочек... /не бей меня за эту картинку, я увидела её и сразу о тебе подумала))))/
Read more... )
Альбина! Тебе желаю здоровья и солнца, потому что ты сама солнышко! И вдохновения, конечно же! Жду в Питере!
Твой подарочек.
Read more... )
* * *
Чуковский в "Высоком искусстве" пишет о разной стилистической окраске слов с одним и тем же значением в разных языках. И приводит пример со словом "попугай", которое в узбекской поэзии является обращением к девушке. "Ты - мой обожаемый попугай".
Очень понравилось это: "я готов умереть за один твой взгляд, о жестокий ко мне попугай". Прекрасно!
* * *
Интересно, человеку с трудом вырезающему ровно по нарисованной прямой линии, стоит пробовать свои силы в скрапбукинге?
Но мне так нравятся всякие такие открыточки-альбомчики. Я вообще неровно дышу к бумаге и прочим канцелярским прибамбасам.
Вот здесь много всего для таких затей. Они же и мастер-классы разнообразные проводят.
Когда-нибудь я до этого доберусь.
* * *
Я прошла настоящий тест, чтобы понять, насколько сильно прониклась этим актером: начала смотреть фильмы с его участием.
Однозначно лучший - "Les chansons d'amour". Гаррель там хорош, но подозреваю, что на отношение к нему повлияло и отношение к очень понравившемуся фильму.
"La belle personne" - писала уже. Гаррель там тоже ничего, но могло быть лучше, если бы сам фильм был внятнее.
"Мечтатели" - на мой вкус, хотелось чего-то менее размашистого. Только концовка примирила меня с фильмом. Гаррель у меня там вызвал меньше восторгов, чем в "Les chansons d'amour", но понравился в сцене в кафе с фразой "ты думаешь она меня заставила?"
"Граница рассвета" - ужасный фильм: медленный, логики и побуждений в действиях героев не видно, диалоги невразумительные... Фанаток Гарреля могут порадовать крупные черно-белые планы главного героя. Но я не люблю его на фото и непонятные зависания камеры меня только раздражали. В общем, фильм я даже не досмотрела до конца.
"Les amants reguliers" - тоже странный черно-белый фильм. Там я вообще только самое начало осилила. Я даже не досмотрела до момента, когда "во время бунта Франсуа встречает Лили и между ними вспыхивает безумная страсть" (kinopoisk.ru). Может, страсть там поинтереснее.
"Dans Paris" - тоже остановилась на середине, просто не успела досмотреть. Хотя не уверена, что буду это делать. Еще один странный фильм, я там немного потерялась в героях и временных отрезках.
Вывод: если бы первым моим фильмом с Гаррелем был не "Chansons d'amour", он бы вряд ли меня зацепил.
А теперь вот... всякий бред приходится смотреть. =D
А еще из фильма фильм возникает ощущение дежа-вю: когда героя Г. облачают в бархатный пиджак... иногда _только_ в бархатный пиджак. Ну а то, что почти в каждом фильме его можно увидеть без всего, даже без пиджака - с этим я уже почти смирилась. Только ракурсы отличаются разной степенью скромности. И, например, зачем в "Dans Paris" он чуть ли не разгуливает обнаженным перед камерой - я не поняла. Режиссерская, видимо, фишка.
* * *
Кончилось любимое piparkakku, печенье с корицей, но осталось ощущение-ожидание Нового года и предвкушение праздника.
Во всем виновата погода и всякие рождественские штуки в финских магазинах. А еще в Лаппеенранте подмороженная рябина и черноплодка на голых деревцах, как всегда толпы русских и вот такие красноносые олени.

* * *
Роза-брошка.
Первые пробы мокрого валяния.
Цветы правда надо еще потренироваться сворачивать.

Брошка-дождевая тучка. /мысль подсмотрена в каком-то мастер-классе про облачко/ Сухое валяние.

* * *
Посмотрела. Советовать правда не буду. Хотя для себя нашла чем насладиться - французским языком (фильм неожиданно оказался без русской дорожки и с субтитрами) и Луи Гаррелем. (удивительно, на фото - ну совершенно мимо. в фильмах же готова не отрываясь смотреть.)
Приятно было кстати видеть актеров из "Les chansons d'amour", в частности Грегуара со сложной фамилией. Правда его герой ходил все время в странной дубленке и с не менее странной сумкой, почему-то это резало мне глаз. Хотя они все там довольно странно одеты - относительно погоды и друг друга.
Хотя со странностью отношений это не сравнится. Не уверена, что я смогла до конца разобраться, кто кого любил...
И концовкой я немного разочарована... Ну точнее, все хорошо, конечно, что так... Просто ощущение, что весь фильм - это предисловие, завязка... а потом ррраз - и конец. Потому что я не увидела ярко выраженной кульминации. Возможно, можно так назвать самоубийство Отто... Но что до этого события, что после - все какое-то замятое... Так что если это и кульминация, то смысл её для фильма в целом - так и не ясен.
В общем, мне понравилась игра актеров, но сам фильм вызвал некоторое недоумение.
* * *
Один из моих любимых моментов.
Особенно когда Louis Garrel начинает отвечать...

На ютубе не нашла с русскими субтитрами, хотя вконтакте, например, выложено...
* * *
 Вначале я посмотрела этот фильм с русской озвучкой поверх диалогов и с субтитрами на песнях.
Как только он закончился, я включила его снова. На этот раз уже только с оригинальным звуком.
Больше ничего говорить не хочется... только, похоже, у меня стало одним любимым фильмом больше.
П.С. Недавно Марина-konoshiram писала о фильме La belle personne, я взяла на заметку, что надо посмотреть. Сейчас увидела, что там тоже Louis Garrel играет. Определенно надо посмотреть.
П.С.2 Он еще и в "Мечтателях" играл? А я так ни разу нормально и не посмотрела... +1 в список.
* * *

Previous

Advertisement